Additional charges filed in Pine Creek Twp. assault