School board discusses student conduct policy