Bears’ looping single ends Chucks' state run in 10th inning