Changing the world 'bird by bird'