DuBois sneaks past Punxsy Minor League softball with late comeback