Area streams, lakes prepare for trout season