Yea or nay? Answers sought on library signage