Group, police still seeking info about vandalism to trail gates