Coroner: Boy, 3, drowns in creek