Chucks lose to DuBois, finish season 6-5