Punxsy misses playoffs for first time under Reitz