Chucks beat DuBois, win first league game in two years